Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council considers transparency in the provision of information to be essential for building relationships of trust with the people involved in our project, as well as with our suppliers and customers. Protecting the personal data of those who place their trust in us is of the utmost importance. Therefore, through this Privacy and Personal Data Protection Policy, we would like to inform you about how we collect, process and use your personal data.
This Privacy and Personal Data Protection Policy sets out the principles governing how Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council, with its registered address at Herreria Kale, 15, 01307 Villabuena de Álava, Spain, processes the personal data voluntarily provided by users through this website.
This Policy shall apply whenever personal data is provided to Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council, which will act as the Data Controller, through any of the contact or subscription forms that collect personal information (name, email address, etc.).
Through our website, we may collect personal data for various purposes:
Depending on the purpose for which the data is provided, only the information strictly necessary will be requested.
Users should be aware of the information they provide and the purpose for which they provide it. By submitting their personal data, they agree to its collection, storage and use for the requested purpose. They may withdraw their consent at any time through the appropriate channels. The legal basis and legitimacy for processing personal data is the consent of the data subject.
By providing the information requested in the forms, users are solely responsible for ensuring that the data submitted is accurate, up to date and authentic. They undertake to keep their personal data duly updated.
Once you have provided your personal data, you have the right to:
You may exercise these rights at any time by submitting a written request, together with proof of identity, addressed to Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council, at Camino Landabarri 10 · 48940 Leioa (Bizkaia), Spain, or by email to: avillabuena@ayto.araba.eus
You may also lodge a complaint with the supervisory authority, in this case the Spanish Data Protection Agency (Agencia Española de Protección de Datos), if you consider that the processing of your personal data breaches the applicable legislation.
We will retain your data for as long as strictly necessary to provide the requested service and until the data subject requests its deletion. We will implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, doing everything possible to safeguard your information and keep it secure.
No data transfers to third parties are envisaged, except where there is a legal obligation to do so. No international data transfers are envisaged.
In compliance with Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council informs users that it is the owner of this website. In accordance with Article 10 of the aforementioned Act, the following information is provided:
Website owner: Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council
Tax Identification Number (CIF): P0106600J
Registered address: Herreria Kale, 15, 01307 Villabuena de Álava
Access to and/or use of this website confers the status of USER, who, by accessing and/or using it, accepts the General Terms and Conditions of Use set out herein. These terms shall apply independently of any General Terms and Conditions of Contract that may also be legally binding.
This website provides access to a wide range of information, services, programmes and data (hereinafter, the “Content”) on the Internet, belonging to Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council or its licensors, which USERS may access.
USERS assume responsibility for their use of the website. This responsibility also extends to any registration required to access certain services or content.
When registering, USERS shall be responsible for providing truthful and lawful information. As a result of registration, USERS may be provided with a password, for which they shall be responsible. They undertake to use it diligently and keep it confidential.
USERS undertake to make appropriate use of the content and services offered by Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council through its website and, by way of example but not limitation, agree not to use them to:
Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council reserves the right to remove any comments or contributions that undermine human dignity, are discriminatory, xenophobic, racist or pornographic, threaten young people or children, public order or public safety, or which, in its opinion, are unsuitable for publication.
In any event, Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council shall not be liable for opinions expressed by users through forums, chats or other participation tools.
Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council owns all intellectual and industrial property rights to this website and all the elements contained therein, including, but not limited to, images, sound, audio, video, software and text; trademarks and logos; colour combinations; structure and design; selection of materials used; and computer programmes required for its operation, access and use.
All rights reserved. Pursuant to Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Spanish Intellectual Property Act, the reproduction, distribution and public communication, including making available to the public, of all or part of the content of this website for commercial purposes, in any format and by any technical means, is expressly prohibited without the authorisation of Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council.
USERS undertake to respect the intellectual and industrial property rights owned by Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council. They may view the elements of the website and even print, copy and store them on their computer’s hard drive or on any other physical medium, provided that this is done exclusively for personal and private use.
USERS must refrain from removing, altering, circumventing or tampering with any protection device or security system installed on the pages of Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council.
Under no circumstances shall Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council be liable for any damages or losses of any kind that may arise, including, but not limited to, errors or omissions in the content, the unavailability of the website, or the transmission of viruses or malicious or harmful programmes in the content, despite having adopted all necessary technological measures to prevent such occurrences.
Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council reserves the right to make any changes it considers appropriate to its website without prior notice. It may change, remove or add content and services provided through the website, as well as the way in which they are presented or located.
If this website contains links or hyperlinks to other Internet websites, Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council shall exercise no control over such websites or their content.
Under no circumstances shall Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council assume any liability for the content of links to external websites, nor shall it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, comprehensiveness, truthfulness, validity or constitutionality of any material or information contained in such hyperlinks or other Internet websites.
Likewise, the inclusion of these external links shall not imply any form of association, merger or participation with the linked entities.
Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council reserves the right to deny or withdraw access to the website and/or the services offered, without prior notice, either on its own initiative or at the request of a third party, from users who fail to comply with these General Terms and Conditions of Use.
Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council shall take action against any breach of these terms and conditions, as well as any improper use of its website, by exercising all civil and criminal actions available to it under the law.
Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council may amend these terms and conditions at any time. Any amendments shall be duly published in the same manner as these terms and conditions.
These terms and conditions shall remain in force for as long as they are published and shall continue to apply until they are replaced by other duly published terms and conditions.
The relationship between Villabuena de Álava / Eskuernaga Town Council and the USER shall be governed by the applicable Spanish legislation. Any disputes shall be submitted to the Courts and Tribunals of the city indicated above.
